(랭스턴 휴스) 조언
* 조언 다들, 말해두겠는데, 태어나는 건 힘들고 죽는 건 보잘것없어- 그러니까 붙잡아 조금이라도, 사랑한다는 걸 그 사이에 말이야. - 랭스턴 휴스 * 助言 みんな、云っとくがな、 生まれるってな、つらいし 死ぬってな、みすぼらしいよー んだから、掴まえろよ ちっとばかし、愛するってのを その間にな。 - ラングストーン・ヒューズ（木島始訳） * Advice Folks, I'm telling you, birthing is hard and dying is mean- so get yourself a little loving in between. - Langston Hughes 더보기 랭스턴 휴스 (Langston Hughes, 1902-1967) 오늘, 시집을 발표한 무희(舞姬, 踊り子)의 목소리로 직접 낭독된 네 편의 시와..
poetry
2019. 11. 11. 01:07